Дьяволицы. Все комментарии

Фильм-нуар возник в конце 20-х, и его снимали отнюдь не только англичане, но и вполне себе немцы и французы. Расцвет жанра пришелся на 40-е-60-е годы, и рецензируемая картина как раз попадает под данный временной отрезок. На деле — «Дьяволицы»(1954) — классика французского кино подобного направления, по которой американцы даже сняли свой ремейк под названием «Дьявольщина»(1996). В нем Изабель Аджани играла в паре с Шарон Стоун, а роль мужа героини Аджани исполнял Чазз Пальминтери. Если с «Дьявольщиной» я был уже давно знаком, то с первоисточ...ником ознакомился сравнительно недавно. Как известно, фильм снят по роману Буало — Насержака «Та, которой не стало». На деле, Буало — Насержак это творческий тандем, который составили писатели Пьер Буало и Тома Нарсежак. Начиная с 50-х и вплоть до 90-х они написали целую кучу романов, но «Та, которой не стало» признается лучшим произведением начального периода. Этот роман есть в очень достойном русском переводе. Гуглите. Анри Жорж-Клузо по счастливому стечению обстоятельств предвосхитил покупку прав на экранизацию книги у Альфреда Хичкока, и в целом, думаю, «великий и ужасный» британец не смог бы экранизировать книгу лучше Клузо, потому что последний, сам прекрасный сценарист, как нельзя лучше произвел адаптацию данного литературного произведения. К тому же, мы возможно бы никогда не увидели замечательный фильм Хичкока, вышедший в этом же году — «Окно во двор»(1954). Сюжет приводит нас в одну из французских частных школ, в которой увядает молодая женщина Кристина. Она подвергается постоянной тирании со стороны супруга — Мишеля, и ее единственной отдушиной, за которую она цепляется в своем адском существовании является ее подруга Николь, преподающая здесь же. Когда градус кипения достигает высшей точки, они решаются на крайнюю меру, а именно убить Мишеля, и скрыв тело, продолжать спокойно жить дальше. Но, осуществив свое намерение, они сталкиваются с еще большим кошмаром. Кристину преследуют настойчивые и пугающие доказательства, что муж, труп которого они притопили в бассейне, продолжает преследовать ее. То его призрак замечен в окне на заднем фоне на общей школьной фотографии, то тело внезапно исчезает из бассейна. К тому же, к расследованию подключается местный детектив в отставке… Несмотря на то, что сюжет мне был известен в мельчайших подробностях, смотреть фильм было все равно интересно. Тем более, что американский и французский фильмы отличаются несколькими мелкими деталями. Вера Клузо (Кристина) являлась женой режиссера Анри Жоржа-Клузо, и снялась в его нескольких фильмах. К сожалению, она сравнительно рано умерла, но ее актерский талант несомненен. Симона Синьоре (Николь) пожалуй, здесь самая известная актриса. Несмотря на немецкое происхождение, снялась более чем в шестидесяти картинах преимущественно французского и итальянского производства. Здесь играет очень здорово, постоянно курит сигареты и в острые моменты изображает стальной взгляд на застывшем восковом лице. Кстати, в 1960-м за лучшую женскую роль в фильме «Путь наверх»(1958) она получила «Оскар». Черно — белые тона только сгущают атмосферу, делая фильм еще более насыщенным внутренними тенями. Смотреть или нет — странный вопрос. Однозначно смотреть, и получать удовольствие.Скрыть

Мне кажется, «Дьяволицы» — одна из лучших работ Клузо. Не так часто бывает, что экранизация не уступает первоисточнику. Хотя, конечно, роман Пьера Буало и Тома Нарсежака «Та, которой не стало», по которому снят фильм — непревзойдённый шедевр. И сделать так, чтобы не разочаровать зрителя, казалось, было практически невозможно. Но только не для Анри-Жоржа Клузо. Режиссёр постарался… Он изменил некоторые делали, и даже целые сюжетные повороты, придумал новые ходы и вот — получилось… Вышел прекрасный захватывающий триллер. Смотрится он с интересом ...и 60 лет спустя… Волей режиссёра и сценариста появился любопытный персонаж в исполнении Ноэля Роквера, который вечно недоволен хозяевами дома. Мол, вот же негодяи, ночью спускают воду из ванны и, тем самым, нарушают покой, а, следовательно, и гражданские права. Как закручено! И далее любопытная ситуация: квартиросъёмщик жалуется на хозяина. Но, что важно, даже этот штрих сыграл на развитие детективного сюжета! А вставки в глаза Поля Мёрисса! По эффекту они не уступают фантомасовской маске Андре Юнебеля. И эти ГЛАЗА, я уверен, доводили до полуобмарочного состояния наивных парижанок-зрительниц в те далёкие 50-е… Да, ещё хотел бы добавить по поводу первоисточника… Сюжет этот изобретён отнюдь не Пьером Буало и Тома Нарсежаком. И к Франции вообще отношения не имеет. В основе положен реальный случай, произошедший в Кёнигсберге в конце 30-х годов прошлого века. Итак, вот она история-оригинал. Коммерсант Франк Неклер, который торговал себе тихо-мирно мукой в столице Восточной Пруссии по ложному доносу завистника-соседа был арестован и обвинён в убийстве собственной жены. А уже 5 ноября 1938 года беднягу казнили на гильотине в берлинской тюрьме Плетензее. И только спустя два месяца выяснилось, что жена Неклера выпала из окна сама. Несчастный случай. Известный кёнигсбергский драматург Герман Гезе по материалам судебного процесса над Франком Неклером в 1939 году написал пьесу «Убить жену в Кёнигсберге». Пьеса имела ошеломляющий успех, однако начавшаяся война поставили крест на её будущем. Театр во время английской бомбардировки 1944 года сгорел, Герман Гезе — погиб… В 1946 году немецкий Кёнигсберг стал советским Калининградом… И только уже после Второй мировой войны к сюжету «Убить жену в Кёнигсберге» обратились французские мастера детектива Пьер Буало и Тома Нарсежак. Место действия ими было перенесено в Париж 50-х годов. Писатели воспользовались лишь отдельными деталями из этой реальной истории, многое домыслили и изменили (как потом сделал с их криминальным психологическим романом Анри-Жорж Клузо). Книга вышла в свет в 1952 году, фильм — в 1954-м. «Та, которой не стало» получил мировое признание. В начале 70-х годов прошлого века переведён на русский язык и стал одним из самых популярных детективных романов в Советском Союзе. 9 из 10Скрыть