Режиссер: Ирина Брель
Отправившись в другой город, группа молодых людей, персонажей фильма "Хельден" (Helden), сбивается с дороги и попадает в не обозначенную на картах деревню. Там им встречается странный дед, который потчует их историями из своей жизни, а заодно рассказывает о тайне, скрытой под землей. Ключом к ней служит дневник, некогда принадлежавший немцам - в нем находится карта того места, где нужно искать загадочный клад. Украв у старика дневник, ребята отправляются на поиски, как они думают, сокровищ. Однако, отношения между ними разлаживаются,