Ключевые слова: Хоккеист, Хоккей на льду, Упаковка, Предубеждение, Мультипликация с использованием прозрачных целлулоидных плёнок, Почта, По мотивам рассказа, Канада, Канадец, Снег, Ошибка, Франкоканадец, Отношения матери и сына, Зима, 1940-е, Церковь, Язык (речь), Идол, Хоккей, Квебек, Радио, Семейные отношения, Столкновение культур, Каток, Маленький город