Комедия режиссера Ирвинга Реиса по сценарию Сидни Шелдон "Холостяк и девчонка" (США, 1947) - смешная мелодрама на тему "укрощения строптивого". Плейбой Дик (Кэри Грант) - свободный художник, живущий по законам не связанного семейными узами творческого человека: холостяцкие вечеринки, беззаботные тусовки. Во время одной из них Дик становится участником потасовки. Конфликт в увеселительном заведении Лос-Анжелеса рассматривает судья Маргарет Тернер. Она выписывает предупреждение художнику, отпуская его на работу в школу, где Дик читает лекции о современном искусстве. И надо же такому случиться - лекцию слушает младшая сестра Маргарет Сьюзен, которая очаровывается красавцем-преподавателем. Первая любовь не признает рассудка: школьница наряжается в платье сестры и проникает в дом художника. Того, конечно, еще нет - обычно он приходит поздно вечером. Дик и подумать не мог, что кто-то спит на его диване! Как только он обнаруживает непрошеную гостью, тут же пытается от нее избавиться. Но не тут-то было: со скандалом в дом врываются знакомая уже Дику судья Маргарет с другом Томми Чемберленом - помощником окружного прокурора. Бог знает что подумав, они спроваживают Дика за решетку. Влюбленная Сьюзен закатывает сестре истерику. Что ж, Маргарет знает, как поступить...