Сборник включае пять короткометражек:1. Бамболео / BambolehoРежиссер Луис Пието / Luis Prieto13-летний Мигель - мальчишка из Марокко, как и его друзья. От енчего делать они болтаются весь день, занимаются случайным сексом, промышляют мелкими кражами. Однажды их добычей оказывается приличный сверток гашиша... 2. Человек-губка / El Hombre EsponjaРежиссер Хуан Антонио Байона / Juan Antonio BayonaУ команды 8 летних мальчишек тренер - парень лет 18-ти, который забавлял пацанов еще и веселыми сказками и играми. Но однажды в эту идиллию взаимоотношений вторгается девушка. Юный тренер впервые влюбляется... Придет ли мальчишечьей идиллии конец ?3. Молча / Las Manos EriasМолчаливая история жизни в испанской провинции 11-летнего мальчишки... 4. День Рождения Карлоса / Cumpleanos De CarlosРежиссер José Javier Rodríguez MelconКарлосу - 12 лет. Родителей не помнит, живет, где придется вместе со своими приятелями. Жилина то, что воровали у туристов. Но однажды в руки пацанов попадает оружие... 5. Онан / OnánРежиссер Abraham López Feria, Pablo TébarОтец застает своего 12-летнего сына за онанизмом над порножурналом, который тот выменял у одноклассников за сигареты. Отец не наказывает сына, а нарочито утверждает: "Если ты сделаешь это пятьдесят раз - умрешь"... Мальчишка растянул свое удовольствие играть с членом как смог на 49-ть раз, и приготовился к печальному исходу настроившись на 50-тый...