Режиссер: Рене Манзор
Фрэнк Горман вместе со своим компаньоном Полем давно ищут мифическое 'золотое' озеро Эсперанца. Фрэнк ненавидит Поля, но ничего не может поделать - только Поль знает, где находится озеро. Когда Поль трагически погибает, Фрэнк надеется найти в его вещах карту или записи, указывающие дорогу, но обнаруживает лишь то, что у компаньона есть сын Шарль, который, возможно, знает секрет. Фрэнк вынуждает Шарля приехать, и дело, начатое с обмана, сулит еще много неудач и сюрпризов в этом рискованном путешествии по неизведанным местам...
Актеры: Рэнди Куэйд, Коррафас Джорджес, Сандрин Холт, Маша Гренон, Джон Данн-Хилл, Серж Уд, Билли Мерэсти