Начало истории, о которой рассказывает фильм "Любовь без границ" (Sadiyaan: Boundaries Divide... Love Unites), положил раздел Британской Индии в 1947 году. Тогда индийские колонии получили независимость, но вместе с нею пришли и старые, веками назревавшие проблемы. Противостояние сикхов и мусульман вылилось в массовые столкновения, гибель сотен тысяч человек и самую масштабную миграцию населения, какую знала современная история - около 12 миллионов мусульман, индусов и сикхов покинули свои дома и переехали на земли образованных государств Индия и Пакистан. Более двадцати лет минуло после тех событий, и в 1968 году Раджвир Сингх (Риши Капур) и его жена Амрит (Рекха) вспоминают бурные годы разделения. Тогда герои фильма "Любовь без границ" уехали из своего родного города в Лахоре в Амритсар, где поселились в доме, оставленном мусульманской семьей - Беназир (Хема Малини) и ее мужем Первезом (Джавед Шейх). Здесь они нашли брошенного мальчика, которого решили усыновить и назвали Ишаном (Лув Синха). Спустя годы уже взрослый юноша приезжает в Кашмир, где встречает красавицу Чандни (Ферена Вазир), которая, как выясняется, также родом из Амритсара. По возвращении домой счастливый влюбленный узнает о непреодолимом препятствии, стоящем перед ним: девушка оказывается внучкой консерватора Хаджи Нура Мухаммеда, мусульманина, не имеющего ни малейшего желания отдавать Чандни замуж за индуса.