Дорама "Непобедимая Ли Пхён Ганн" (Invincible Lee Pyung Kang) - романтическая история, события в которой разворачиваются сразу в двух измерениях. В современном нам мире и в старинной сказке, героями которой являются принцесса Пхён Ганн и дурачок Он Даль. Отец юной Пхён Ганн, к сожалению, слишком рано отошел в мир иной, не успев закончить свой честолюбивый проект по очередному оформлению площадки для гольфа. Героине сериала "Непобедимая Ли Пхён Ганн" пришлось забыть свои мечты последовать по стопам отца - дизайнера полей для гольфа - и смириться с реальностью, в которой ей теперь отводилась роль кормилицы семьи. Спустя восемь лет девушка работает прислугой в курортном центре, и здесь случайно судьба сводит ее с сыном хозяина, Он Далем. Его отец Пхён Вон, подуставший от разгильдяйства сына, требует, чтобы тот через месяц сдал тест на профпригодность. В противном случае герою телесериала "Непобедимая Ли Пхён Ганн" грозит быть вычеркнутым из списка наследников. Усугубляет положение и внезапно ухудшившееся состояние здоровья Пхён Вона и слухи о том, что Он Даль и его мать хотят прибрать к своим рукам весь курорт. Оказавшись загнанным в угол, Он Даль решает взяться за ум, но не тут-то было - уж слишком мало у него соответствующих знаний и опыта, куда уж тут говорить о том, чтобы он забрал себе курорт! Пхён Ганн и Он Даль, с первой встречи недолюбливающие друг друга, решают объединить свои усилия. Так начинается непростой путь Пхён Ганн по укрощению испорченного наследника.