Герой мелодрамы "Нежный поцелуй" - выходец из Пакистана Касим Кхан (Атта Якуб), который вместе с родителями живёт в Шотландии. Реалии вынуждают его вести двойную жизнь, разрываясь между двумя культурами. Дома он почтительно ведёт себя с родителями, общаясь с ними исключительно на пенджаби. А за пределами родительских стен говорит по-английски с настоящим шотландским акцентом, работает диджеем в клубе и мечтает открыть собственное дело. Заботясь о сыне, родители специально для него выписывают из Пакистана невесту Жасмин. Но у Касима уже есть девушка - ирландка Ройзин. Герой встаёт перед нелёгким выбором...