События, положенные в основу фильма "Принц воров" (другое название ленты - "По ту сторону Шервуда") (Beyond Sherwood Forest) разворачиваются в Англии в 1174 году. 12-е столетие в Англии - это время темной тирании, черной магии и известного преступника, известного как Робин Гуд. Вот уже много лет, как король Ричард покинул страну, отправившись в крестовые походы, и власть в стране принадлежит его злобному брату, принцу Джону. Девица Мэриан должна последовать отцовской воле и выти замуж за герцога Австрийского, а коварный шериф Ноттигемский держит в подвалах своего замка таинственного монстра, способного уничтожить Робин Гуда. Много лет назад юный Робин (Робин Данн) стал невольным свидетелем убийства своего отца. С тех пор он прославился как главный разбойник Шервудского леса, где и встретил свою единственную любовь, Мэриан (Эрика Дюранс), сбежавшую в лесную чащу от навязываемого отцом брака. Между тем шериф Ноттингемский выпускает из подземелий Алину, девушку, при свете солнца превращающуюся в дракона. В обмен на обещание дать ей то, что она так ищет, шериф отправляет Алину убить Робина и его друзей. Главному герою фильма "Принц воров" предстоит попасть в запредельный мир, пройти множество испытаний, преодолеть самые немыслимые препятствия и победить самых необычных врагов, чтобы разгадать секрет дракона и спасти всех тех, кого он так любит...