Несмотря на то, что фильм преподносится как детектив, это психологическая драма длиной в 8 серий. Фабула — исчезновение ребенка во время суматохи по поводу ЧМ по футболу — лишь предлог нарисовать картину современного общества, его грехов и пороков. И если в «Настоящем детективе», с которым сравнивают этот сериал, есть четкое противопоставление, антагонисты — детективы хорошие, власть и сами родители — плохие, так как принадлежат к неблагополучным социальным слоям, то в этом сериале речь идет о жизни самой обыкновенной, благополучной семьи, оказ
Жарким летом 2006 года Франция была больна футболом. Машина Тони Хьюза ломается на въезде в небольшой городишко Шалонь — дю — Буа. Тони, его супруга Эмили и сын Оливер вынуждены задержатся в затхлой французской провинции. Яркое солнце, ласковая хлорка из бассейна, с лихвой компенсируют неудобства галльской глубинки. Сборная Франции одерживает очередную победу на пути к финалу, и в ходе всеобщей эйфории Оливер бесследно исчезает. Тони и его супруга сходят с ума от горя, но полиция не может обнаружить ни единого следа исчезнувшего мальчугана. Раз