На волне моды на фильмы с призраками (kaidan eiga) Ишикава делает римейк классического фильма Нагавы "Дом кошки-призрака" ("The Mansion of the Ghost Cat"), вышедшего двумя годами раньше. Но если Нагава рассказывает историю служанки, борющейся с кошкой-призраком, которая хочет отомстить за убийство своих хозяев, то фильм Ишикавы рассказывает о молодой паре, потерявшейся в горах. Они встретили удивительного священника, который рассказывает им предисторию того самого проклятия. Как и многие классические фильмы ужасов тех лет, фильм Ишикавы сделан в эстетски готической манере, создающей особенную обстановку с тревожной и угрожающей атмосферой. Интересна работа с освещением. Страшное появление погруженного в зеленоватый оттенок моста, болото ало-красного цвета, указывающее на кровь многочисленных жертв и т. д. Этот прием позже был заимствован итальянцами Mарио Бавой и Дарио Ардженто. Японский фольклор богат историями призраков. Сказки и легенды многочисленны, но кошка занимает особое место в японской мифологии. Завезенная в 12-ом веке из Китая, кошка считалась дьявольским, мелочным созданием. Недаром, кошка наравне со змеей была единственным животным, не оплакивающим смерть Будды. Полагали, что стареющая кошка превращается в призрака. Первой в послевоенной Японии студия "Shintoho" создало моду на такие фильмы, и было выпущено много подобных шедевров в жанре фильмов-ужасов. В начале 60-х годов она разорилась, но на смену ей пришли другие студии "Daiel", "Toho", "Toel". А Йошихиро Ишикава в 1968 году снял еще один фильм ужасов "Проклятый пруд" (Cursed Pond)
