На 70-день рождения главы семьи Ханнеса Вестхофа собираются все члены семьи. А также жена Энн её три сына и первая жена Рената. Присутствие трёх сыновей Максима Грэгора и Фредерика обнажает семейные проблемы и накаляет обстановку. Грегор вновь переживает финансовый крах, Фредерик вместе со своим партнёром должен постоянно выслушивать оскорбления и шуточки из-за своей гомосексуальности. Обнажаются старые конфликты, но всё это уходит на второй план после того как Макс сообщает о своей смертельной болезни.
Продолжительность: 01 ч 30 мин