В основе фильме лежит набирающая в последнее время популярность манга Terraformars. Присмотревшись чуть внимательнее, можно додуматься что труда для реализации такого «неординарного» проекта требовалось много. Особенно учитывая что основную сюжетную линию передали достаточно верно, не считая добавления некоторых неканоничных персонажей а также переосмысления уже имеющихся. Но главная проблема отнюдь не в этом, и даже не в графическом составляющем, пущай оно и хромает. Но обо всём по порядку.
Оригинальная манга захватила меня не столь закрученностью сюжета и неожиданными твистами, сколь «жизнями» персонажей. Присутствовало стойкое ощущение, что каждый из них может погибнуть в любой момент, что собственно и придавало ей особый шарм. И да, в фильме всё также, но… у меня во время просмотра отсутствовало всякое сопереживание за героев. Дело даже не в моей бессердечности, а в ужасающей актёрской игре.
Главный герой в фильме просто отвратителен — раскидывается пустыми речами с высокой концентрацией пафоса во все стороны, реагирует на происходящее вокруг неадекватно, доверия не вызывает никакого. Остальные тоже ушли не очень далеко. Разве что Итиро, и сам главгад (пусть и нет такого персонажа в оригинале).
Также плохо то, что из-за монотонного актёрского состава персонажей также пришлось изменить. Например, мрачный израильский террорист из манги в фильме превратился в китайско-японского отшельника, или тот же американец-капитан в фильме показан как японец, не говоря уже о «японской» девушке из России, но в фильме хотя бы сказали откуда она, в отличии от тех двух что выше. Это далеко не весь список переделанных на скорую руку образов. Отсутствие в фильме лиц разных национальностей — это жирный минус, и не из-за каких-то моих капризов, а потому что сокращая весь состав межпланетной экспедиции до одних японцев, теряется чуть ли не основной посыл, и атмосфера скажем так выглядит не удушающе-тревожной.
О тараканах. Да, они прекрасны! Больше и добавить нечего, но тут создатели постарались на славу. Невероятно миловидный и трогательный взгляд этих чудесных созданий всё ещё согревает моё маленькое сердечко. А их мимика! Улыбки! Ах!
В заключении. «Терраформирование» — безусловно интересное кино (Такаши Миике крайне редко делает что-либо несмотрибельное) с достаточно свежим сюжетом, и должно восприниматься только в развлекательном плане. Хронометраж затянут и напичкан ненужными флэшбеками, так что пролистывание некоторых моментов не будет таким уж большим грехом. Спецэффекты сделаны на средне-нижнем уровне, но я никогда не был фанатом больших взрывов и мотоциклов влетающих в вертолёты, так что на оценку это не будет влиять. Разве что грим некоторых персонажей смотрится совсем вырвиглазно.
Ищете философских рассуждений, особой атмосферы и некоего смысла? Читайте мангу. В фильме вы ничего подобного не найдёте. Зато присутствует красивая картинка, хороший экшн и футуристически-гротескный антураж с уклоном в сторону трэш-муви. Фильм определенно был сложен для реализации, так что всё могло бы быть и хуже.
Лёгкое развлекательное кино на один раз. Потраченного времени не жалею.
6 из 10
В основе фильме лежит набирающая в последнее время популярность манга Terraformars. Присмотревшись чуть внимательнее, можно додуматься что труда для реализации такого «неординарного» проекта требовалось много. Особенно учитывая что основную сюжетную линию передали достаточно верно, не считая добавления некоторых неканоничных персонажей а также переосмысления уже имеющихся. Но главная проблема отнюдь не в этом, и даже не в графическом составляющем, пущай оно и хромает. Но обо всём по порядку. Оригинальная манга захватила меня не столь закруче