Музыкальный короткометражный фильм об уничтожении цыган нацистами во время Второй мировой войны. Одна из первых режиссерских работ Тони Гатлифа и первая, в которой он обращается непосредственно к цыганской тематике. По сути, здесь уже представлены все те элементы, из которых в будущем Гатлиф выстроит свои знаменитые фильмы: этнографическая документальность, фантастический музыкальный "прессинг", внимание к темным страницам истории (о геноциде цыгане будут вспоминать и в "Свинге"), судьбе и внутренней силе человека; яростное выступление против социальной несправедливости. Наверное, именно поэтому сюжет ленты предельно прост, даже схематичен. Цыгане сидят в концлагере, за колючей проволокой и пытаются с помощью фламенко - "песни и пляски" - выразить свой протест, зажечь себя на борьбу. Эти экспрессивные музыкальные номера, исполненные на французско-испанском "наречии", впрочем, немногословны. Первый номер, собственно, протест и есть. Второй - лаконичное утверждение "Я - цыган". Третья песня построена на фразах - "Беги цыган, живи цыган". Так кочевой образ цыганской жизни приобретает у Гатлифа максимальный вес, как единственно возможная форма существования, а "бегство" становится жизненной победой. Хотя, естественно, его можно рассматривать и меланхолично, как поражение, отсутствие силы для борьбы. Реплики немецких надсмотрщиков, по-моему, тоже в переводе не нуждаются. Это односложные приказы. Их выполнение четко проиллюстрировано режиссером. К тому же - они на "слуху" у любого, кто видел хотя бы одну картину об ужасах Второй мировой войны.
