Фильм основан на повести Hyakken Uchida "Диск Сарасате", сюжет которой построен вокруг граммофонной записи скрипичной композиции Пабло де Сарасате Zigeunerweisen. Это первая часть трилогии Тайшо (Taisho Trilogy, Zigeunerweisen (1980), Kagero-za (1981) и Yumeji (1991)). Действие происходит в период эпохи Тайшо (1912-1926)Отдыхая в небольшом приморском поселке, Аочи, профессор немецкого языка, вызволяет Накасаго, своего бывшего коллегу. Того преследует разъяренная толпа, обвиняя в соблазнении и убийстве жены рыбака. В дело вмешивается полиция, но Аочи ручается за друга, предотвращая его арест. По поводу встречи устраивается ужин, во время которого им танцует гейша О-Инэ, только что похоронившая брата. Полгода спустя Аочи посещает друга и потрясен, обнаружив, что его жена, родом из приличной семьи, как две капли воды похожа на гейшу О-Инэ... Насыщенный декадансом и нигилизмом, "Цыганские мотивы" - это история о людях, обуреваемых собственными страхами и желаниями, которых связывают невидимые нити судьбы. Повествование фильма в основном ведется от лица Аочи, которого играет Тосия Фудзита (известный многим как режиссер фильмов Lady Snowblood 1 и 2)Японской академией в 1981 фильм номинирован в 9 категориях, выиграл в четырех, в том числе "лучший фильм"и "лучший режиссер". Кроме этого, он получил призы Kinema Junpo Awards, Yokohama Film Festival, Blue Ribbon Awards, Hochi Film Awards, Mainichi Film Concurs, Berlin International Film Festival. Кинокритики признали его лучшим японским фильмом 80-х.
