Режиссер: Кадзуки Аканэ
Не надо было спорить девчонке по имени Кандзаки Хитоми, что она пробежит стометровку за 13 секунд! Кандзаки хотелось, чтобы на нее обратил внимание тренер, в которого она влюблена. Но буквально за секунду до финиша прямо перед девочкой возникло, словно ниоткуда, похожее на дракона чудовище и парень с мечом, которому этот дракон грозил смертью. Хитоми удается спасти нового знакомого, и вместе с ним она внезапно переносится в другое измерение. Выходит, спор проигран?Историю Кандзаки и её друзей можно увидеть в сериале "Видение Эскафлона