Мультипликационный фильм "Волшебное кольцо" замечателен уже тем, что роль сказителя в нём сыграл Евгений Леонов, получивший за свою работу премию Всесоюзного кинофестиваля в 1980-м году. В основе мультфильма - одноименная сказка, записанная О. Озаровской. Жил когда-то давно простой молодец Ванька (Ю. Волынцев) со своей матушкой (М. Виноградова). Жили они бедно, еды было мало. Однажды пошёл Ваня на базар - единственную шапку продать, маме пряников на юбилей купить. Встретил он старика. Как увидел, что старый человек мучает кошку, заступился за животное и отдал старику шапку на неё в обмен. Вернулся домой - пряников нет, шапки нет, зато кошкой Машкой обзавёлся. Расстроилась мать - кушать-то нечего. Плата за доброНа следующий день опять Иван на базар пошёл - обменять на что-нибудь рубаху. Снова того же старика встретил. На этот раз живодёр над собакой издевался. Отдал ему Ваня рубаху, а собачку Жужу (К. Румянова) себе забрал. Вернулся домой, стала мать сердиться, что сынок зверьё вместо еды покупает. В третий раз явился парень на базар - уже с пиджаком. Глядь, а старик змею за хвост крутит, вот-вот прикончит. Отдал он пиджак с карманами, выручая живую тварь. Как вернулся, пришла мать в ужас. Невзлюбила она змею. Жужу и Машку ещё как-то терпела, то Скарапее не было покоя. Однажды рассказала змея Ване свой секрет - она дочь змеиного царя, и за то, что он спас её, Скарапея (А. Каменкова) подарила ему золотое кольцо, волшебное. Если надеть на палец - появятся три человечка и выполнят всё, что захочешь. Разбогател Ваня. Вместо прежней избушки роскошный дворец заимел, уговорил мать пойти сватать за него царскую дочку. Царь (А. Баранцев) сговорчивым оказался, но потребовал от сватьи, чтобы Ваня за одну ночь построил хрустальный мост "инженерной системы". Решил Ваня со своими помощниками эту задачу, и пришлось царю дать согласие на свадьбу. Зато сама Ульяна (Т. Васильева) зло на нелюбимого мужа затаила. В Париж и обратноПонимала хитрая девица, что у простого мужика таких богатств быть не должно. Стала ластиться к Ване и расспрашивать, как он сумел батюшкино задание выполнить. Простодушный парень рассказал ей Ваня кольцо. Ульяна тут же надела колечко себе на палец. Появились три человечка, и приказала она им, чтобы отнесли они Ванины хоромы в Париж, где её бывший суженый жил, а сам Ваня в одночасье в тюрьме оказался. Решили кошка и собака Ваню спасти. Долго через леса пробирались, по степям широким шли, заходили в города и давали удачные концерты, и вскоре добрались до Парижа. Выкрали кольцо, автомобиль и поехали без отдыха обратно, до самого дома. Вызволили Ваню из тюрьмы. Надел он кольцо, приказал, чтобы вернулись его богатства обратно из Парижа, а жену его бывшую отправил к отцу ни с чем. Получила Ульянка наказание за свои проделки, а Иван отправился за своим счастьем в деревню - ровню искать...
