Фильм "Возвращение в А" - военная драма Егора Кончаловского. Сюжет разворачивается вокруг группы российских и казахстанских тележурналистов, которые решили снять документальный фильм о походах Александра Македонского. Для сбора данных они отправляются в Афганистан, куда их сопровождает молчаливый полковник в отставке Марат Аюмов, бывший воин-интернационалист. Аюмов некогда воевал на афганских землях, хорошо знает фарси, знаком с местными традициями и обычаями. Съемочный процесс идет своим чередом, пока из-за ошибки водителя герои фильма "Возвращение в А" не оказываются в тяжелом положении. И тут на помощь им неожиданно приходит Аюмов, у которого, как выясняется к тому же, есть свой веский повод для возвращения в Афганистан. Прототипом главного героя картины "Возвращение в А" стал воин-афганец Жумабек Аюбаев, кавалер трех орденов Красной Звезды. Он служил в составе так называемого "мусульманского батальона", спецназа ГРУ, под началом Бориса Керимбаева, легендарного Кара-майора, голову которого афганский полевой командир Ахмад Шах Масуд в свое время оценил в миллион долларов. Аюбаев был ранен и ему ампутировали ногу. Не приняв свою комиссацию, капитан, подобно герою Великой Отечественной войны Алексею Маресьеву, сумел добиться возвращения в строй. В армии он дослужился до чина полковника, был неоднократно награжден орденами и медалями, после вышел в отставку. Жумабек Аюбаев умер от тяжелой болезни несколько лет назад. Название фильма "Возвращение в А" - отсылка к известному среди всех, кто прошел Афган, постановлению ЦК КПСС "К положению в "А"" от 12 декабря 1979 года, которым было окончательно утверждено решение о вводе в Афганистан советских войск.