Все комментарии фильм "Жизнь взаймы, 1977"

Жизнь взаймы. Все комментарии

Слоган фильма гласит: «он встретил ее, чтобы найти себя». Возможно я ищу смысл там, где его нет, но в английском варианте «He had to meet her — to find himself!» мне кажется это еще и метафора. «Она»-в данном случае не только женщина, но и сама жизнь… Для тех, кто не читал Ремарка и кому не с чем сравнивать, т. е. таким как я: Бобби Дирфилд — оригинальное название, измененное в российском варианте на «жизнь взаймы». Фильм, за основу, которого был взят роман. Рассматриваю данную киноленту как самостоятельное произведение, а не экранизацию