Он признается, что стал актером только благодаря матери, заслуженной артистке РФ Любови Руденко. Именно она уговорила сына поступить в Щукинское училище. А началось все 7 октября 1982 года, когда в московской семье появился мальчик, которого назвали Толей. Свой первый киноопыт Анатолий Руденко получил в 1996-м, когда снялся в картине Эльдара Рязанова "Привет, дуралеи!". Гениальный режиссер уже тогда предрекал парню большое будущее. Будучи студентом театрального училища, Анатолий снялся в нескольких фильмах и сериалах, среди которых "Пятый угол" (2001), "Казус Белли" (2002), "Возвращение Мухтара" (2003). Но по-настоящему известным молодой актер стал после выхода на экраны сериала "Две судьбы" (2002-2008). Позднее Руденко признавался, что от роли Пети Юсупова он сначала хотел отказаться - слишком уж слащавым и неправдоподобным казался ему герой. Но именно эта работа заставила критиков и зрителей заговорить о таланте молодого актера. После окончания "Щуки" Анатолий был призван в армию. Солдатские будни он провел в Театре Советской Армии. Там он остался и после окончания службы. По словам актера, подмостки для него ближе, чем работа в кино. Тем не менее ежегодно выходят несколько киноработ с участием Анатолия Руденко, среди которых наиболее известны "Путейцы" (2007), "Сердце не камень" (2012), "Последний мент" (2015-2016). Актер постоянно занят. Неудивительно, что с будущей женой, актрисой Еленой Дудиной, он познакомился на съемках. В 2012 году у пары родилась дочь Милена.