Билли Уэрт родился в Нью-Йорке, в семье адвоката и матери-художницы, индианки-гуронки по происхождению.Он учился в Brown University. Там он был отмечен фотографом Брюсом Вебером, и начал карьеру модели в Нью-Йорке. Он переехал в Калифорнию в 1980-х годов, чтобы продолжить актерскую карьеру, которая началась с роли в 1985 году в фильме "Семь минут на небесах", не получившего коммерческого успеха.Успех пришел к Билли после фильма "Пропащие ребята" ("Lost Boys") в 1987 году, где он исполнил роль Дуэйна.После этого он получил главную роль в фильме 1988 года "War Party" ( "На тропе войны"). Вирт продолжал работать как в кино так и на телевидении.Он снялся в 1993 году в фильма Абеля Феррары "Похитители тел", а также "Секс в большом городе" ,"CSI"."Зачарованные","Дневник красной туфельки","Дети праха","The drone virus" С 1999 года он также занимается производством независимого кино. В дополнение к его работе в кино, Вирт также музыкант и художник.