Елена Кондулайнен родилась в поселке Токсово (Ленинградская область), где с давних пор жили выходцы из Германии, Англии, Швеции и других европейских стран. Когда во время войны многие, думая о безопасности, сменили фамилии, отец Елены не стал этого делать. Будущая актриса выросла в лесном хуторе, овладевая премудростями деревенской жизни. С ровесниками она почти не общалась, за исключением школы, добираться в которую нужно было через лес, несколько километров. Но там Елена постоянно ощущала национальную неприязнь: ее дразнили, как и других финнов. Гораздо проще было просто жить на лоне природы, любуясь сказочными красотами, что Лена и делала. Артистические данные у Елены проявились еще в юности: она хорошо танцевала и пела, окончила музыкальную школу и собиралась поступать в консерваторию. Но вышло иначе: Елена стала студенткой Института культуры и попала в массовку в кино. Потом начались небольшие роли, девушку переманили на актерское отделение, и она стала актрисой. Когда Елена сыграла Марлен Дитрих в студенческом спектакле "Ах, эти звезды", успех был огромный: рекламные афиши с портретом актрисы мгновенно срывали поклонники. В 1983 году Елена Кондулайнен получила диплом ЛГИТМиК и вошла в состав труппы Ленинградского театра им. Ленинского комсомола, откуда перешла в театр Комедии им. Н. П. Акимова, а вскоре и вовсе оставила сцену - стала актрисой частной киностудии "Дягилевъ Центръ".Необычная фамилия мешала Елене сниматься с кино: ее даже не приглашали на пробы. В фильм "Русь изначальная" Кондулайнен утверждали под псевдонимом. Но когда началась мода на все иностранное, работать стало проще. В 1990 году Елена Кондулайнен попала в эпицентр грандиозного скандала: она снялась полностью обнаженной в социально-психологической драме Хусейна Эркенова "Сто дней до приказа". Картина раскрывала социальные проблемы в Советской армии, и потому долго была под запретом. Саму же актрису стали откровенно называть секс-символом страны. Этот статус подтвердила еще одна картина с участием Елены - эротическая мелодрама "Дафнис и Хлоя". Актриса увлеклась своей скандальной известностью - друзей встречала в полупрозрачной тунике, однажды на спор проехала по городу обнаженной до пояса. В 1993 году Кондулайнен создала "Партию любви", в которую вступили Александр Панкратов-Черный, Борис Хмельницкий, Мария Арбатова. К тому времени актриса была уже замужем, но понимания со стороны супруга не нашла. После развода, оставшись с маленьким сыном на руках, актриса заболела базедовой болезнью. От былой красоты не осталось и следа. Смерть матери и тяжелая болезнь сына стали новыми испытаниями. Но потом жизнь понемногу наладилась. Елена Кондулайнен снова вышла замуж и посвящает себя семье и театру. Играет она и в кино, выбирая для себя уже не столь вызывающие проекты.