Родился 5 марта 1958 года в Ленинграде.В 1979 г. окончил актёрское отделение факультета драматического искусства ЛГИТМиКа (мастерская З. Корогодского).Работал актёром в ленинградском ТЮЗе им. Брянцева.В 1987 г. окончил сценарное отделение ВКСР (мастерская В. Черных).Уже один из первых сценариев Игоря Агеева, плутовской детектив "Гений" (реж. Виктор Сергеев), получил приз "За лучший сценарий" на кинофестивале "Кинотавр" в Сочи (1992) и стал лидером видеопроката отечественных фильмов по Москве на июнь 1993 (2 место). Другой фильм по раннему сценарию Агеева - жесткая, бескомпромиссная социально-психологическая драма "Камышовый рай" (реж. дебют Елены Цыплаковой) удостоился призов на МКФ в Сан-Себастьяне (1990)."Игорю Агееву интересен современный быт на грани "нормы" и нарушения ее правовых, морально-этических, сексуальных и т.д. конвенций. Жанровые ходы используются им не столько для завлекательности сюжета, сколько для разработки неразрешимого противоречия между общим и частным. Его герой (всегда индивидуалист) терпит поражение в конфликте с "хорошими" или "плохими", но в любом случае устоявшимися структурами общества (школьный класс, организованная преступность). Любовный треугольник между учительницей, трудным подростком и юной спортсменкой-карьеристкой; импровизированный концлагерь для бомжей; "честное" жульничество грабителя награбленного - полноценные и вовремя сформулированные сценарные идеи, - пишет об Игоре Агееве Михаил Трофименков в "Новейшей истории отечественного кино", - ...Сценарии Игоря Агеева могли бы послужить качественной основой для социального жанрового кино. К сожалению, именно это направление, составляющее мейнстрим любой кинематографии, было почти проигнорировано отечественной режиссурой". Тем не менее, "способность и склонность Игоря Агеева размещать безусловно современных героев в условных жанровых конструкциях" была по достоинству оценена режиссером Дмитрием Светозаровым - одним из признанных мастеров жанра в российском кино. Результатом их сотрудничества стал совместный сценарий полнометражного фильма "Четырнадцать цветов радуги", кроме того, Агеев написал порядка 36 серий для проекта "Агент национальной безопасности".Среди последних работ Игоря Агеева сценарии к фильмам: "Дикарка" (реж. Юрий Павлов), "Группа крови" (реж. Петр Журавлев), к телевизионным проектам "Бандитский Петербург" (реж. Влад Фурман, Андрей Бенкендорф), "Господа офицеры" (реж. Андрей Кравчук) и др. В 2003 году сценарий Игоря Агеева к фильму "Группа крови" получил Третью премию на Всероссийском конкурсе "Да здравствует мелодрама" Госкино РФ и Центральной сценарной студии.