Магдалена Мельцаж родилась 2 марта 1978 года в Варшаве. В 1997 году закончила Высшую школу Ярослава Дабровски и поступила в Варшавский университет на факультет политехнических наук и журналистики. Её первый выход на сцену состоялся в 1989 году в роли королевы Ядвиги в детском сериале. С ней вместе снимались такие знаменитости как Пенелопа Крус, Даниэль Оте и Венсан Перес.После этого фильма Магдалена некоторое время проработала фотомоделью в двух агентствах: "Восточное модельное агентство" и "Модель плюс". Также Мельцаж не раз принимала участие в фотосессиях польских модных журналов ELLE, Pani, Cosmopolitan, "Твой стиль" и Max.С февраля 2001 года сотрудничала с известными дизайнерами Валентино, Черрути и была лицом L'Oréal cosmetics. Магдалена Мельцаж снималась в фильме "Камо гряеши" ("Кво Вадис") в роли Ежи Ковалерович. Фильм был снят по роману Генриха Сенкевича. Эта роль привлекла большое внимание зрителей. Одной из самых знаменитых ролей Магдалены является главная роль в фильме "Тарас Бульба", вышедшем на экран в 2009 году. В этом фильме актриса снималась уже будучи беременной, и тем не менее это не помешало ей блестящее отыграть свою роль. Кстати, на крестины своей дочери Магдалена пригласила сыгравшего главную роль в фильме Богдана Ступку. Актриса снялась еще в одном фильме, который абсолютно не похож на предыдущие ее работы. Он называется "Странное преступление".Многим Магдалена известна по роли Катерины из фильма "Лимузин", Дороты в картине "Солидарность", Генриетты в "Фанфан-тюльпане". В настоящее время Магдалена Мельцаж проживает в Нью-Йорке вместе со своей семьей. В ближайшее время Магдалена планирует снова порадовать своих зрителей новыми ролями.