Актер Павел Травничек родился в Конице (Чехословакия) 26 апреля 1950 г. Он закончил театральную академию в г. Брно, затем работал в местном театре, а с 1982 г. стал выступать на сцене пражских театров. В 1973 г. он получил главную роль в известном фильме "Три орешка для Золушки". Интересная внешность актера, а также необычайная популярность этой картины способствовали тому, что актеру достались еще несколько ролей в кинолентах сказочной тематики.В 1982 г. Травничек снова побывал на пике славы, снявшись в "Третьем принце". Там он сыграл сразу две роли - принцев- близнецов. В первых фильмах у молодого актера был очень сильный акцент, поэтому его озвучивали другие актеры. Только в начале 1980 г. ему доверили самостоятельно озвучивать своих героев.У Павла Травничека отличное музыкальное образование, которое он получил благодаря воспитанию в музыкальной семье. Он прекрасно играет на трубе, фортепьяно, а также умеет петь. В период с 1990 по 1993 гг. он занимал должность художественного руководителя в Музыкальном театре г. Карлине. Начиная с 1996 г., он стал работать в театре Skelet. Затем он создал собственное актерское агентство Marcus и не раз был организатором конкурсов на телевидении. Его часто приглашали дублировать иностранные киноленты. Павел Травничек ведет активную общественную деятельность. Он часто посещает светские мероприятия, весьма охотно общается со своими поклонниками. Также его приглашают на различные фестивали. Сам Травничек называет себя романтиком и оптимистом и считает, что благодаря этому ему постоянно хочется пробовать что-то новое и интересное и никогда не стоять на месте. Только так можно добиться настоящего успеха, и он неустанно подтверждает это на своем примере.Актер был женат 3 раза. У него есть двое уже взрослых сыновей - Адам и Павел.