Владимир Яковлевич Мотыль родился в Белоруссии в г. Лепель 26 июня 1927 года в семье евреев. Когда мальчику было три года, по обвинению в шпионаже арестовали его отца, слесаря минского завода. Спустя год в ссылке на Соловках отец Владимира погиб. Мать Владимира вместе с ним отправили в ссылку на Урал, где и прошли его детские годы. После школы он поступил учиться в Свердловский театральный институт, который закончил в 1948 году. После окончания учебы Мотыль работал режиссером в драматическом театре Свердловска. Три года Владимир Мотыль работал на Свердловской киностудии, а с 1955 года он является главным режиссером Свердловского ТЮЗа.Его первый фильм "Дети Памира" вышел на экраны в 1963 году. В 1967 году увидел свет всем известный фильм "Женя, Женечка и "Катюша", сценарий к которому написал Булат Окуджава. Всенародный успех и любовь зрителей Владимир получил после выхода его знаменитого фильма "Белое солнце пустыни" в 1975 году. В 1976 году выходит не менее известный его фильм "Звезда пленительного счастья". Музыку к этим фильмам написал друг Мотыля Исаак Шварц.Владимир Мотыль режиссер и сценарист таких известных фильмов, как "Ждите писем", "Расстанемся, пока хорошие", "Жил был Шишлов", "Несут меня кони... ", "Честь имею", "Невероятное пари", "Охламон", "Лес", "Багровый цвет снегопада" и др. В период с 1976 по 1985 год Мотыль был художественным руководителем творческого объединения "Экран" телецентра в Останкино. В 1999 году его выбрали председателем жюри Международного кинофестиваля "Послание к человеку".Владимир Мотыль - лауреат Государственных премий Таджикской ССР (в 1964 году) и РФ (в 1997 и 1998 годах). Мотыль - почетный гражданин Душанбе, он награжден орденом "Знак Почета" в 1996 году. В 1997 году Владимир Мотыль был удостоен звания Заслуженного деятеля Таджикистана.21 февраля 2010 года Владимир Мотыль скончался после перенесенного инсульта в возрасте 82 лет. Он похоронен в Москве на Востряковском кладбище.