Режиссер: Кодзи Огава, Такахиро Имамура
Спустя 6 месяцев после победы над Маджином Буу, с помощью Драгон-Боллов, Зет-Воины стирают людям память о Маджине Буу и связанных с ним событиях и начинают жить мирной жизнью. Чи-Чи заставляет Гоку искать работу, а тот, в свою очередь, хочет спокойно тренироваться, чтобы быть готовым к угрозам из вне. Остальные же герои наслаждаются миром и покоем.
Актеры: Масако Нодзава, Рё Хорикава, Масаказу Морита, Хироми Цуру, Шон Шеммель, Коити Ямадэра, Такэси Кусао, Кристофер Сабат, Моника Риал, Маюми Танака, Йен Синклер, Джейсон Дуглас, Тосио Фурукава, Кара Эдвардс, Алексис Типтон, Кайл Хеберт, Эико Ямада, Наоко Ватанабе, Сонни Стрейт, Синтия Кранц, Сигэру Тиба, Тэссё Гэнда, Нацуки Ханаэ, Тодд Хаберкорн, Чак Хубер, Масахару Сато, Коллин Клинкенберд, Рюсэй Накао, Крис Рэйджер, Такахиро Фудзимото, Унсё Исидзука, Юрико Ямагути, Мики Ито, Синъитиро Мики, Шон Чиплок, Майк МакФарланд, Джон ДеМита, Лекс Лэнг, Джон Бургмейер, Даг Эрхольц, Уэнди Ли, Эрик Вейл, Юко Минагути, Сиро Сайто, Дзёдзи Янами, Хикару Мидорикава, Масами Кикути, Кэйтлин Гласс, Кент Уильямс, Филис Семплер, Кисио Дайсукэ, Тиа Линн Баллард, Рэй Чейз, Кристофер Хэкни, Мередит МакКой, Крис Эйрс, Джош Мартин, Дерек Стивен Принц, Джереми Шварц, Эрика Мендес, Тан Каидзи, Кодзо Сиоя, Вакана Кингё, Юкико Морисита, Тору Фуруя, Том Бауэр, Крис Барнетт, Сатоми Короги, Брайан Бикок, Майкл МакКоннохи, Джемисон Прайс, Клиффорд Чапин, Казухиро Ямаджи, Рюдзабуро Отомо, Масая Такацука, Такэси Кояма, Ясухиро Такато, Брина Паленсиа, Мишель Руфф, Tamara Ryan, Даман Миллс, Кэн Уо, Крис Кейсон, Эрика Харлакер, Масуми Асано, Эидзи Такэмото, Юкиё Фудзий, Кадзуя Накай, Коити Гоми, Кацуюки Кониси, Хироко Эмори, Ясухиро Мамия, Джастин Кук, Р. Брюс Эллиот, Ричард Эпкар, Мика Солусод, Спайк Спенсер, Мэттью Мерсер, Кэндзи Номура, Син Аомори, Джим Форонда, Лэндон МакДональд, Брэд Венейбл, Грег Эирс, Нобуюки Хияма, Юка Комацу, Сота Араи, Хисао Эгава, Томохиса Асо, Ая Хирано, Ёхэй Намэкава, Карин Такахаси, Йуи Кано, Сёко Накагава, Хитоми Уэда, Мами Кояма, Дженни Тирадо, Джейд Дэннис, Кирк Торнтон, Марк Стоддард, Юкана Ногами, Юка Саито, Мицуаки Хосино, Кимико Саито, Kenji Akabane, Юри Ногути, Сино Симодзи, Юки Нагаку, Боб Картер, Доун Мишель Беннетт, Морган Берри, Крис Джордж, Натали Хувер, Вик Миньона, Аарон Робертс, Sarah Wiedenheft, Юсаку Яра, Эйдзи Ханава, Марико Кода, Ай Маэда, Волкано Ота, Наоми Синдо, Рёко Сираиси
Продолжительность: 00 ч 24 мин
Ключевые слова: Сражение, Сиквел, Аниме, Боевые искусства, Сёнэн, Полёт, Битва, Жестокость, Отношения матери и сына, Воин, Предательство, Конкурент, Злодей, Герой, Отношения отца и сына, Инопланетянин, Тренировка, Вызов, Отношения отца и дочери, Перезагрузка, Дружба, Отношения мужа и жены