В тихом омуте
I See You
Режиссер: Адам Рэндолл
В идиллически тихом и спокойном городке бесследно пропадает 10-летний мальчик. Всё указывает на то, что повторяются преступления прошлых лет, когда в округе исчезали дети. Назначенный на дело детектив Грег Харпер страдает от размолвки с женой Джеки, которая ему изменила, и после в семье всё пошло наперекосяк. Сын обижен на мать, сам глава семейства всё больше спит на диване, и только Джеки замечает, что в их доме происходят какие-то странности, но никто не хочет её слушать.
Актеры: Хелен Хант, Джон Тенни, Джуда Льюис, Оуэн Тиг, Либэ Барер, Грегори Алан Уильямс, Эллисон Кинг, Эрика Александер, Дженнифер Грэйс, Adam Kern, Райли Кая, Сэм Трэммелл, Николь Форестер, Джон Ньюберг, Тери Кларк, Джереми Глэдэн, Уайатт МакКлюр, Брукс Роузберри, Чери МакКлейн, А.Дж. Рэнсом, Дженни Босвелл, Брайан Вольфман Блэк Боуман, Доминик Кансельер, Рик Дреманн, Джо Фишел, Daniel Repas, Bert Gliatta Jr., Джош Хейльман, Юстейн Сань, Марк Салас, Томас В Вульф
Продолжительность: 01 ч 38 мин
Очередной шедевр переводчиков наших, я о названии, конечно. Поразительно, насколько тонко они чувствуют то, что хотел сказать режиссёр на самом деле. Действительно, что это за название — «I see you» (оригинал). Наши то лучше знают, как надо, потому вот, пожалуйста, смотрите «В тихом омуте». Прошу прощения за непонятное отступление, но реально бесят наши мастера-переводчики, и только один вопрос возникает постоянно: на фига блин??? Ладно, вернемся к фильму, вернее, подойдем уже к нему. Перед нами триллер, причём достаточно хорошо за