Фильм "Молодые стрелки, 1988". Вся информация о нём на KinoClever

Молодые стрелки

Young Guns

7.2 

Молодые стрелки - постер

1988 / США / Драма, Боевик, Криминал, Триллер, Вестерн 16+

"Их шансы были сто к одному"

КиноПоиск: 7.0

Режиссер: Кристофер Кэйн, Джо Рот

Во времена разгула бандитов, подчиняющихся богатому землевладельцу Мерфи, Джон Танстолл, фермер на Диком Западе, вынужден нанять для охраны своего поместья бездомных сорвиголов. Танстолл вскоре погибает - несмотря ни на что, к нему добрались наемные убийцы, но его наемники, которые успели стать одной командой, бросают вызов Мерфи, по чьему приказу погиб их хозяин. Кто окажется сильнее? Об истории давних дней рассказывает фильм "Молодые стрелки" (Young Guns).

Актеры: Эмилио Эстевез, Кифер Сазерленд, Лу Даймонд Филлипс, Чарли Шин, Дермот Малруни, Кейси Семашко, Теренс Стэмп, Джек Пэлэнс, Терри О'Куинн, Том Круз

Продолжительность: 107 мин. / 01:47

Бюджет: 13000000$

Ключевые слова: Ранчо, Крупный рогатый скот, Стрелок, Уличный туалет, Кресло-качалка, Насилие в замедленной съемке, Канун Нового года, Подростковые тревоги, Решающая схватка, Победа, Герои двух разных рас, Любовный интерес, Ковбои и преступники, Постельная сцена, Ковбойские сапоги, Парень-подросток, Бар, Преступная банда, Опытный стрелок, Оружие, Психопат, Костер, Раздевание, Газетная статья, Злодей, Скотовод, Человек, имеющий при себе оружие, Пулемёт Гатлинга, Общественное антикриминальное движение, Китаец, Кровь, 1870-е, Выстрел из пистолета, Погоня на лошадях, Убежище, Пейот, Карабин, Уличная перестрелка, Культовый фильм, Жестокость, Длинный охотничий нож, Убийство, Линчеватель, Полицейская перестрелка, Острый юмор, Шестизарядный револьвер, Армия, Голые ягодицы, Перестрелка, Мексика, Проститутка, Лошадь с фургоном, Антигерой, Магазинная винтовка, Пограничный город, Небраска, Свадьба, Кавалерия, Насилие с применением огнестрельного оружия, Заместитель, Выстрел в голову, Объявленный вне закона, Танцы, Сражение, Смерть, Злодей в главной роли, Преследование пешком, Женская нагота, В бегах, Игральные карты, Поджог, Дробовик, Охотник за головами, Фотограф, Аризона, Фотоаппарат, Ковбойская шляпа, Месть, Фотография, Ковбойка, Предатель, Город, Коррумпированный шериф, Межрасовые отношения, Закон, Музыкальная группа, Лошадь, Работник на ранчо, Юрист, Ордер на арест, Пещера, Драка в баре, Основано на реальных событиях, Ягодицы, Поэзия, Свинья, Купание, Убийство главного героя, Лассо, Отношения мужа и жены, Солдат, Мексиканская дуэль, Кулачная драка, Мочеиспускание, Поверенный, Пулемет, Мужская нагота, Невеста, Огонь, Бессознательное состояние, Беглец, Пустыня, Межнациональные романтические отношения, Свадебное платье, Ванна, Битва, Легкий экипаж, Крутой парень, Учебная стрельба, Шумная ссора, Метеоризм, Криминал, Побег, Факел, Черная комедия, Культовый герой, Винтовка, Похороны, Пощёчина, Экшен-сцена в начале фильма, Быстрая реакция, Использование оружия двумя руками одновременно, Двухствольный дробовик, Кольт 45-го калибра, Брызги крови, Преследование, Перестрелка в баре, Группа раскрученных новоиспеченных знаменитостей, Кровавые сцены, Мировой судья, Драка на кулаках, Револьвер, Рвота, Ферма, Нож, Поцелуй, Безвыходное положение, Засада, Шериф, Сцена стрельбы, Маленький город, Пистолет, Ковбой, Повозка с доской посередине, Банджо, Билли Кид, Дружба

Именно так назывался первый вариант этого фильма, который я увидел. Перевод этого варианта мне помнится и по сей день. Переводчик намеренно приукрасил фильм. К этому его(переводчика) побудило увиденное. И я это понимаю. Фильм не просто хорош, он вызывает восторг. Последняя сцена фильма, когда главный герой разворачивает лошадь и в оригинале говорит что-то вроде: «Сдохни собака шериф!», переводчик «сделал»:' Шериф! Посеешь бурю — пожнёшь пулю!» Слова «вестерн», «молодые», «револьверы» и «революция» — вот чем можно кратко охарактериз