Советский фильм "Свинарка и пастух" примечателен уже тем, что съёмки в Кабардино-Балкарии, ради которых в эту республику выехала кинематографическая экспедиция, завершились 22 июня 1941-го года, а дальнейшая работа над кинолентой продолжалась уже во время Великой Отечественной войны. В двадцать первом веке непросто понять, почему главными героями стали представители таких прозаических профессий, но в те далёкие годы люди труда достойны были героями, а кухарка, как известно, имела полное право даже управлять государством, если на то у неё обнаруживались способности. Кроме того, именно в картине "Свинарка и пастух" впервые прозвучала "Песня о Москве", невероятно популярная и в наши дни. Итак, на сельскохозяйственной выставке в столице встретились простая девушка из Вологодской области, красавица Глаша (М. Пырьева), и дагестанский пастух Мусаиб, которого играет талантливый русский актёр В. Зельдин. За Глашей ухаживает её земляк и поклонник, конюх Кузьма. Он первый парень на деревне, но по своим интересам - товарищ довольно ограниченный и пресный. Глафира хотела бы видеть рядом с собой смелого, энергичного парня, и Мусаиб, который очень ей понравился, соответствует её мечтам. Дагестанцу русская девушка тоже пришлась по сердцу, и они договариваются проверить чувства друг друга на прочность. Если это - настоящая любовь, то ровно через год они снова приедут в Москву, на ВСХВ, и тогда уже точно больше не расстанутся. Выставка заканчивается, и влюблённые уезжают - каждый в свой родной край. Мусаиб шлёт нежные письма Глаше, но пишет их на своём языке, которого в Вологодской области, разумеется, никто не знает. Только гадалка с помощью карт открывает Глафире чувства, переполняющие эти послания. Тем временем Кузьма, не желая потерять свою подругу, решается на подлость - в Глашиных руках оказывается фальшивка, сообщающая о скорой женитьбе Мусаиба на другой. Несчастная девушка с горя соглашается выйти замуж за Кузьму, но дагестанец, почувствовав неладное, приезжает в Глашино село и объясняется с ней. Кузьма с позором изгнан, а пастуху с его избранницей остаётся только одно - быть счастливыми.
