Три метра над уровнем неба. Все комментарии

«Y es ahi, justo en ese momento, cuando te das cuenta de que las cosas solo ocurren una vez…y, por mucho que te esfuerces… ya nunca volveras a sentir lo mismo, ya nunca tendras la sensacion de estar a tres metros sobre el cielo.» «Три метра над уровнем неба» я посмотрела еще до того, как этот фильм стал популярным в России. О том, что есть книга и итальянская версия, я тогда не подозревала. Подруга, с которой вместе учили испанский, кинула ссылку, и я решила — почему бы нет, по крайней мере, практикую язык. Так что фильм я смотрела в оригин...але, чему очень рада. Так как увидев его позже в русском переводе, была неприятно удивлена. Начиная с некоторых деталей самого перевода (почему fea превратилась в слово «солдат»?) и заканчивая голосами актеров дубляжа (Аче потерял значительную часть своего очарования). Книгу я не читала, поэтому скажу только о самом фильме. Я человек впечатлительный и довольно сентиментальный. Но, думаю, это не единственная причина, по которой фильм меня зацепил, и после просмотра я еще некоторое время находилась под впечатлением от увиденного. Многие ругают этот фильм, говоря, что он по вкусу только романтичным девочкам-подросткам. Но я бы не спешила с выводами. Честно говоря, думаю, что подобные отзывы вызваны либо поверхностным просмотром, либо — в случае мужчин — завистью к той симпатии, которую у девушек вызывает главный герой в исполнении Марио Касаса. А позавидовать есть чему. Даже если оставить в стороне его внешность (что не так-то просто: одни мускулы чего стоят), образ брутального плохого парня, несмотря на свою склонность к агрессии, способного по-настоящему дружить и искренне любить, вполне удался Касасу. А вот его партнерша Мария Вальверде (Баби), к сожалению, не вызывает подобной симпатии ни у мужской, ни у женской аудитории. (Кстати, таким же странным выбором мне кажется и Клара Лаго, сыгравшая во второй части). Радуют в фильме живописные виды Барселоны. Музыкальное сопровождение тоже очень удачное. (От лица девушек добавлю еще и обилие красивых актеров. В фильме, помимо центральной темы — истории Аче и Баби, есть и побочные темы, которые развиваются во второй части. Что же касается главной, с одной стороны, она довольно банальная — любовь хорошей девочки и плохого мальчика. Но речь не просто о двух разных мирах (разных не с т. з. материального достатка, конечно), столкновение которых было неизбежно и неизбежно же привело к трагедии. Речь о чувстве, которое накрывает с головой и заставляет забыть обо всем и всех вокруг. И, наверное, о том, что такое чувство не всегда дарит счастье. Баби и Аче наслаждались своей любовью, но не были готовы к более глобальным переменам. Аче не хотел усмирить свой пыл, а Баби и вовсе бросила Аче в трудный момент, когда погиб его лучший друг. Но любовь вспыхнула и обожгла, навсегда оставив след в душе обоих. Поднимутся ли они когда-нибудь еще на «три метра над уровнем неба»? Это история, несмотря на свою драматичность, цепляет, запоминается. Антураж, актеры, музыка. История любви, вначале, возможно, даже слишком похожая на сказку, в редких случаях не трогает сердце девушки. Еще и потому, что никогда не случится с ней. 8 из 10Скрыть

Стоит Ельцин перед зеркалом и кряхтит: Я стар… Я стар… Я супер стар… Как понял по своим эмоциям и ощущениям данный фильм может иметь прямое практическое применение — тестер на молодость души. Если вы от фильма в восторге — вы молоды, если нет — то либо уж очень умны, либо старость не за горами…. Спросил у одной девушки в сетях, с какой общался — порекомендуй фильм… И вот я получил рекомендацию на этот фильм. За что? Я же ничего плохого не делал — шучу конечно, просто фильм ориентирован на более юный возраст нежели у меня. К сожалению все ...чаще и чаще приходится признавать, что становлюсь стареньким пердунцом). Фильм красивый и до боли стандартизован — однако в той роли что он выступает и для той аудитории, на какую он нацелен — это вполне объяснимо. Подростки… они еще мало думают и много чувствуют, вот и приправили фильм всем, чем можно было, дабы вызвать истомные мысли у подрастающих девочек о принце, а у мальчиков… а у мальчиков мысли не менялись испокон веков. (хотя вряд ли они мечтают о такой девочке, что нам навязали фильмом). Вывод: действо ориентировано именно на некрасивых девочек, мечтающих что однажды к ним в жизнь ворвется вот такой вот испанский мачо и окунет их в омут несуществующих надуманных проблем. Такому выводу способствуют внешняя начинка фильма — соблазнительный красавчик с криминальными историями за плечами, девочка ничем непримечательная, кроме как тем, что она есть в фильме, гонки на мотоциклах, ночной город, проблемы подростков и далее в том же духе. В конце мы слышим голос Аче за кадром: «Ты не можешь вернуть прошлое, к сожалению, некоторые вещи случаются всего один раз в жизни. И как бы ты ни старался, тебе никогда не пережить те же чувства снова, тебе больше никогда не подняться на три метра над уровнем неба…» и это мило. Это мило думать что то что было между ними — это уровень над небом… но думать им так никто не помешает. 9 из 10Скрыть

Долгое время я пропускала «Три метра над уровнем неба» мимо своего внимания. Отталкивало количество отрицательных рецензий на кинопоиске и вопли знакомых «сопливые сопли» и «ванилька». Даже не знаю что заставило посмотреть, наверное, большая популярность картины и охота самолично разобраться в этом вопросе. Да, я понимаю, что фильм чисто женский и сопливый, но у меня для симпатии к нему сугубо личные причины, например мне импонирует эмоциональность Аче и, пока смотришь, прямо-таки заряжаешься его энергией. В основном это заслуга Марио Касаса..., который шикарно сыграл и, наверное, даже замучался играть своего сверхэмоционального персонажа. Хотя в конце он все же переборщил с эмоциями. Такие вспышки гнева явно сигнализируют о каком-то диагнозе или полной неадекватности, но это добавляет колоритности персонажу. В центре сюжета страстная любовь пай-девочки и хулигана. Казалось бы, что у них может быть общего? Баби — умница, отличница, послушная дочка, ханжа, «зажатая, но мечтающая оторваться», дочь богатых интеллигентных родителей, А Аче — агрессивный, невероятно сексуальный, безбашенный, рискованный, живущий на полную катушку bad-boy, привыкший нарушать правила, гоняющий на крутом байке 100 миль в час. Но как известно, противоположности притягиваются, и вот их вселенные сталкиваются и между ними вспыхивает страсть, перерастающая в любовь. Чему всячески препятствуют ее родители аля «Ромео и Джульетта». На протяжении всей ленты показывается развитие их отношений. Эмоциональность Аче отлично сочетается с холодностью Баби. Их контрастный тандем дополняет друг-друга. Конечно, лав-стори в кинематографе встречались и красивей, и глубже (до «Титаника» метрам далеко), но в безбашенную любовь Аче я поверила. Хотя и не совсем понятна его любовь с первого взгляда. Ведь с первого взгляда влюбляются во внешность, а Баби, мягко скажем, не так чтобы красотка. Например, ее легкомысленная сестрица гораздо симпатичнее. Но да ладно. Как известно, девушки ветреные и влюбчивые, но если влюбился парень — то это навсегда. Хронометраж в 2 часа слишком много для такой картины. Моментами было скучно и хотелось промотать. Некоторые сцены повидимому сняты только для того, чтобы заполнить экранное время (типа подтягиваний на турнике, прогулок на пляже). Половина фильма больше напоминает видеоряд, из которого маленькие девочки потом сделают романтическую нарезку с красивой музыкой. Под конец фильм из мелодрамы превращается, по меньшей мере, в трагедию. И конечно, поступки Баби просто вымораживают. Забегая немного вперед, скажу, что мне непонятно как Аче, любя до такой степени свою несравненную Баби, уже во второй части полюбил другую. Ну хоть бы в третьей! А во второй страдал и плакал бы, тогда бы все поверили. Актерская игра. Про Марио Касаса я уже сказала — шикарная игра, эмоции зашкаливали. Хотя он мне приглянулся еще с сериала «El Barco», в котором также снялась Марина Салас. Остальные актеры отыграли так же правдоподобно, им веришь и все тут. Так что, игру актеров можно отнести к плюсам. Также к плюсам можно отнести красивые пейзажи и музыкальное сопровождение. Думаю даже тем, кто не в восторге от самого фильма, понравится обалденный саундтрек, который сразу перекочевал в мой плей-лист. И красивые актеры, по крайней мере, мужская половина. Хотя я не отношу себя к мечтательным натурам, рыдающим над плаксивой мелодрамой, и вообще не люблю, как некоторые выражаются «розовые сопли», но как ни странно «Три метра над уровнем неба» мне понравился. Возможно, его надо смотреть в определенном настроении. На шедевр фильм не тянет, но 8 вполне заслуживает. 8 из 10 P.S. А классно он ей врезал! Это страсть!Скрыть

Первый раз фильм я смотрела года 4 назад… Тогда я смотрела его почти каждый день — и каждый раз эмоции вновь и вновь захватывали меня новой волной. До сих пор нахожусь под впечатлением. Конечно первые эмоции уже ушли, нет больше исключительного восторга, но фильм не перестал быть для меня любимым. Сюжет фильма довольно банальный — девушка из богатой семьи, которая не смеет поступить неправильно, и избалованный парень, предоставленный самому себе и считающий, что весь мир у его ног. И именно между этими двумя противоположностями возникает иск...ра, перерастающая в громадный костер чувств. Каждый из них научил друг друга чему-то новому — не боятся рисковать, быть самим собой, ценить, уважать, заботится, пересматривать свои принципы… На протяжении всего фильма очень много непредсказуемых развязок. Например — поездка Баби на причал, чтоб забрать подругу, а там уже — ее поездка в гонке. Ни за что бы не подумала, что она сможет это сделать. После — поездка через весь город в одном нижнем белье, сидя на мотоцикле, с парнем которого терпеть не может… Именно на таких вот, совершенно непредсказуемых и не логичных моментах сохраняется интрига фильма. А финал… Он настолько неожиданный и непредсказуемый. Вроде должно же все быть не так, но тем не менее — опять не стандартно, опять интригующе, снова эмоции… В фильме очень много жанров — комедия, мелодрама, драма, трагедия… Все очень гармонично сочетается, нет нагруженности. Очень здорово отсняты сцены гонок — я как любитель цикла фильмов «Форсаж» отметила, что они не чуть не уступают. Прекрасная игра актеров. Я первый раз видела Марию и Марио в работе — они бесподобны! Я убедилась в этом, когда смотрела еще фильмы с ними. Они настолько глубоко передают свои эмоции — нет ни малейшего сомнения, что чувства настоящие. Когда я узнала, что их роман воплотился в жизнь, я думала именно из-за этого им удалось так глубоко все передать, но посмотрев другие фильмы и их работы с другими актерами я убедилась — это талант. Я всегда обращаю внимание на звуковое сопровождение — низкий поклон за этот фильм! Каждая мелодия, каждый звук, каждая нота настолько точно попадает в кадр… Нет слов. чтоб описать восхищение. А вот озвучка подкачала — перевод грубоватый, некоторые фразы не понятны или неуместны. 9 из 10Скрыть

Посмотрел этот фильм по настоятельной рекомендации знакомого с курсов иностранного языка. «That was the greatest romantic film I`ve ever seen» — таковы были его слова. Естественно, что мои ожидания были завышены по этой причине. «Три метра над уровнем неба» несёт в себе некую смысловую нагрузку, если смотреть на сюжетную линию. Казалось бы, что мы не знаем о возрастном подростковом кризисе, когда им хочется независимости, самоутверждения и самостоятельности и многого другого с частичкой «само-», когда перед ними тысячи вещей, которые они так... и рвутся испробовать. Но в фильме, как и в одной из песен саундтрека, проскальзывает мысль, что всё можно сделать много раз, но больше всего запоминается самый первый. Мысль уже не новая, еще Сэлинджер об этом писал в нашумевшем своём произведении «Над пропастью во ржи». И именно на этом построена романтическая линия, в остальном мы не видим ничего такого, чего не видели в других ширпотребных фильмах для подростков: порыв эмоций, порыв желаний и прочие вещи, по которым так грезят молодые люди. Главный герой для меня поначалу очень сумасшедший, даже в какой-то степени -проблемный юноша, претерпевает период «rage of adolescence», но с развитием сюжета оказывается, что он такой себе «сорванец» с глубокой душевной организацией, в конце даже немного сопереживаем ему. Главная героиня абсолютно шаблонна, не несёт в себе абсолютно ничего сверхъестественного, что могло бы запомниться. Теперь вообще о плюсах и минусах. Музыка ничем не впечатлила, актерская работа на нуле, кроме, пожалуй, главного героя. Сценарий является сырым, но при желании и акцентировании характеров главных героев может быть неплохим. Некий психологизм присутствует в концовке фильма, что является неплохим режиссерским ходом, ведь зритель запомнит это, если досмотрит до конца. Summary. Абсолютно шаблонный фильм. Редкие плюсы позволяют поставить нейтральную оценку, но общий подростковый «контент» не позволяет сказать, что я отношусь даже нейтрально.Скрыть

Сказочная история, которую перевели в реальность в виде фильма вместо мультфильма. По-моему, только самый черствый человек может не прослезиться на этой картине — настолько она переполнена эмоциями и событиями. Первое. Сценарий. По поводу сценария могу сказать одно — ну слишком уж невероятный сюжет для нашей публики: слишком правильная девушка, слишком плохой парень, гонки, полиция, преследование, аварии. Для одной картины переборщили, правда. Во многих моментах хотелось просто встать и заорать: «Не верю!». 6 из 10 Второе. Актёрский сост...ав. Сыграли на бедных дамочках, которые сходят с ума по плохим мальчикам и их красивым торсам. Марио Касас хорош, говорить нечего. Свою часть он выполнил. Что касается, Марии Вальверде, то о ней у меня сложилось противоречивое мнение. Она для меня получилась как Белла в» Сумерках» — с одним выражением лица на все эмоции. Не прониклась ей. За весь фильм больше переживала за отношения Катины и Поло. Больше нечего сказать. 5 за Касаса, Сервантеса и Салес. Только за них. Итог: фильм на один раз. Посмотреть, проникнуться, поверить, что где-то в нашем мире кто-то кого-то так возможно и любит, но даже им не суждено жить долго и счастливо. P.S. глумливый конец, который говорит, что ничто не вечно. 6 из 10Скрыть